-
1 коррозия металла
General subject: rust -
2 коррозия металла
nconstruct. Metallangriff -
3 коррозия металла
Русско-французский политехнический словарь > коррозия металла
-
4 коррозия металла
nmech.eng. attaque du métal -
5 коррозия металла
-
6 коррозия металла
металл жемірілуіРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > коррозия металла
-
7 коррозия металла
Metalyň poslamasy, zeňlemesiКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > коррозия металла
-
8 коррозия металла
зангзании филиз. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > коррозия металла
-
9 коррозия металла в зонах фазовых превращений
коррозия металла в зонах фазовых превращений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозия металла в зонах фазовых превращений
-
10 коррозия металла в воде
General subject: attack of metal by waterУниверсальный русско-английский словарь > коррозия металла в воде
-
11 коррозия металла при трении
Metallurgy: metal frettingУниверсальный русско-английский словарь > коррозия металла при трении
-
12 фреттинг-коррозия металла
Русско-английский словарь по машиностроению > фреттинг-коррозия металла
-
13 коррозия блуждающим током
en\ \ stray-current corrosionde\ \ Korrosion durch Irrstromfr\ \ \ corrosion par courants vagabondsТерминологический словарь "Металлы" > коррозия блуждающим током
-
14 коррозия внешним током
de\ \ [lang name="German"]Korrosion durch äußere Stromeinwirkung, Fremdstromkorrosionfr\ \ \ [lang name="French"]corrosion par courant extérieur, corrosion à courant imposeэлектрохимическая коррозия металла под воздействием тока от внешнего источникаТерминологический словарь "Металлы" > коррозия внешним током
-
15 коррозия при полном погружении
en\ \ corrosion by full immersion*fr\ \ \ corrosion en immersion totale*коррозия металла, полностью погруженного в жидкую коррозионную средуТерминологический словарь "Металлы" > коррозия при полном погружении
-
16 коррозия
ж.Korrosion f, Rosten n; Korrosionsschäden m pl, Rost m, Rostbefall m, Rostanfressung f, Rostangriff m, Rostfraß m- глубокая коррозия
- контактная коррозия
- коррозия основного металла
- подповерхностная коррозия
- подслойная коррозия
- послойная коррозия
- сквозная коррозия
- сплошная коррозия
- точечная коррозия
- фрикционная коррозия
- коррозия цинка
- щелевая коррозия -
17 коррозия лицевой поверхности деталей (фурнитуры) из металла изделия мебели
коррозия лицевой поверхности деталей (фурнитуры) из металла изделия мебели
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коррозия лицевой поверхности деталей (фурнитуры) из металла изделия мебели
-
18 коррозия при полном погружении (металла в жидкую коррозионную среду)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозия при полном погружении (металла в жидкую коррозионную среду)
-
19 коррозия высокотемпературная
коррозия высокотемпературная
Окисление металлов и сплавов при повышенных температурax в газовых средах (чаще на воздухе) или в разных расплавах солей и жидких металлах. При этом скорость окисления увеличивается с повышением температуры. Характерная особенность высокотемпературной коррозии, в отличие от электрохимической коррозии — оксид образуется непосредственно на тех участках поверхности, где идет взаимодействие металла с кислородом. В этих условиях скорость высокотемпературной коррози полностью определяется скоростью передачи реагирующих компонентов через оксидный слой (окалину).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозия высокотемпературная
-
20 коррозия межкристаллитная
коррозия межкристаллитная
Избирательное разрушение металла по границам зерен. МКК наблюдается у многих технических сплавов на основе Fe, и в особенности у нержавеющих сталей разных классов, у сплавов на основе Ni, а также Аl. Причиной склонности к МКК является электрохимическая неоднородность структуры сплавов, при которой приграничные зоны зерен более электрохимически отрицательны по сравнению с телом зерна. В большинстве случаев для нержавеющих сталей, а также сплавов на основе Ni, повыш. (более 0,02) и легируют ее стабилизирующими элементами (Ti, No и др.).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозия межкристаллитная
См. также в других словарях:
Коррозия металла — разрушение металла вследствие химического или электрохимического взаимодействия его с коррозионной средой. Примечание. Рекомендуется для процесса коррозии применять термин «коррозионный процесс», а для результата процесса «коррозионное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛА — одна из культовых отечественных металлических команд. Она была создана в 1983 году по инициативе Сергея Паука Троицкого и Сергея Борова Высокосова. Легенда гласит, что первая группа Борова Индикатор периодически играла музыку кантри в переходе на … Русский рок. Малая энциклопедия
Коррозия металла — Коррозия металла: Коррозия металлов физическое явление. «Коррозия Металла» российская рок группа, исполняющая трэш метал … Википедия
Коррозия Металла — У этого термина существуют и другие значения, см. Коррозия металла. Коррозия Металла Концерт группы на презентации сноуборд проекта «Re:» в 2009 году. Основная информаци … Википедия
Коррозия Металла (рок-группа) — Коррозия Металла российская рок группа, исполняющая трэш метал. Группа скандально известна вызывающими текстами и эпатажными сценическими выступлениями. Лидер группы бас гитарист Сергей Троицкий, известный под псевдонимом «Паук». Все участники… … Википедия
Коррозия металла (рок-группа) — Коррозия Металла российская рок группа, исполняющая трэш метал. Группа скандально известна вызывающими текстами и эпатажными сценическими выступлениями. Лидер группы бас гитарист Сергей Троицкий, известный под псевдонимом «Паук». Все участники… … Википедия
Коррозия металла труб — Коррозия металла труб: разрушение металла труб вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с коррозионной средой... Источник: СТО 17330282.27.060.001 2008. Стандарт организации РАО ЕЭС России . Трубопроводы тепловых сетей.… … Официальная терминология
коррозия металла в зонах фазовых превращений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN phase change metal corrosion … Справочник технического переводчика
Коррозия металла (группа) — Запрос «Коррозия металла» перенаправляется сюда; о физическом явлении см. Коррозия#Коррозия металлов. Коррозия Металла … Википедия
коррозия металла труб — 3.21 коррозия металла труб: Разрушение металла труб вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с коррозионной средой. Источник: СТО 17330282.27.060.001 2008: Трубопроводы тепловых сетей. Защита от коррозии. Условия создания.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коррозия пятнами — местная коррозия металла в виде отдельных пятен. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации